00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
Ежедневные новости
08:00
3 мин
Жаңылыктар
09:00
4 мин
Ежедневные новости
Ежедневные новости. Выпуск 12:00
12:01
3 мин
Жаңылыктар
13:01
3 мин
Ежедневные новости
14:01
4 мин
14:50
8 мин
14:58
2 мин
Жаңылыктар
15:01
3 мин
Ежедневные новости
16:01
3 мин
Жаңылыктар
17:01
3 мин
Ежедневные новости
Ежедневные новости. Выпуск 18:00
18:01
5 мин
Жаңылыктар
19:01
5 мин
Ежедневные новости. Погода на завтра
20:00
6 мин
06:58
2 мин
Ежедневные новости
08:00
4 мин
Жаңылыктар
09:00
5 мин
Ежедневные новости
Ежедневные новости. Выпуск 12:00
12:01
3 мин
Жаңылыктар
13:01
3 мин
Ежедневные новости
14:01
3 мин
Жаңылыктар
15:01
3 мин
Ежедневные новости
Ежедневные новости. Выпуск 16:00
16:01
3 мин
Максимальный репост
Проект документа о регуляции работы «удаленщиков»: будет ли он работать на практике
16:05
21 мин
Жаңылыктар
Жаңылыктар. Чыгарылыш 17:00
17:01
3 мин
Экономикалык панорама
Кыргызстан улуттук инвестициялык фонд түзмөй болду. Эмне ши аткарат?
17:04
42 мин
Ежедневные новости
Ежедневные новости. Выпуск 18:00
18:01
5 мин
Тема дня
Иногда не хватает нескольких баллов – почему престижно поступать на Медфак КРСУ?
18:07
45 мин
Жаңылыктар
Жаңылыктар. Чыгарылыш 19:00
19:01
5 мин
Кеменгер
Россиялык режиссер кыргыздын Король Лирин жаратты. Король Лир спектакли тууралуу маек
19:06
55 мин
Ежедневные новости
Ежедневные новости. Выпуск 20:00
20:01
5 мин
Между строк
Любимец классиков: почему русские писатели обожают Чехова?
20:06
37 мин
Ачык кеп
Мал базарлар, мал соючу жайлардын абалы кандай?
23:05
40 мин
КечээБүгүн
Эфирге
г. Бишкек89.3
г. Бишкек89.3
г. Каракол89.3
г. Талас101.1
г. Кызыл-Кыя101.9
г. Нарын95.1
г. Чолпон-Ата105.0
г. Ош, Жалал-Абад107.1
Радиостудия Sputnik Кыргызстан в Бишкеке - Sputnik Кыргызстан
Радио

Мамбаева: индеецтердин тили кыргыздардыкына окшош уруусу табылды

© Sputnik / Эркин СадыковДоцент отдела синхронного перевода КТУМ Салтанат Мамбаева
Доцент отдела синхронного перевода КТУМ Салтанат Мамбаева  - Sputnik Кыргызстан
Жазылуу
Кыргыз-түрк Манас университетинин синхрондук котормо бөлүмүнүн доценти Салтанат Мамбаева америкалык индеецтердин арасында кыргызга тили абдан окшош эл жашарын айтты.
Мамбаева: индеецтердин тили кыргыздардыкына окшош уруусу табылды

Америкада өзүнчө бөлүнүп жашаган индеецтердин тили кыргыздардыкына окшош уруусу табылды. Бул тууралуу Салтанат Мамбаева Sputnik Кыргызстан радиосунун таңкы эфиринде маек куруп жатып айтып берди.

Анын айтымында, навахо уруусунун өкүлү менен Мамбаева АКШда жолуккан.

"2004-жылы Америкага бир долбоор аркылуу чакырылып, изилдөөчү болуп иштеп калдым. Бир күнү сейилдеп жүрсөм, майда-чүйдө саткан кең далылуу аял менин кайсы уруудан экениме кызыкты. Ал Кыргызстан жөнүндө эч нерсе билбейт экен. Мени анын "кайсы өлкөдөнсүң" эмес, "кайсы уруудансың" деп сураганы таң калтырды. Изилдеп отуруп Америкада өзүнчө бөлүнүп жашаган индеецтерде навахо аттуу уруу бар экенин билдим. Ал эл менен жакындан таанышканымда жүзгө жакын кыргыз сөздөрүнө окшош сөздөрдү, жашоо-тиричилигиндеги окшоштуктарды көрдүм. Навахо эли да тайкени "тайке" деп, ак карлуу тоолорду "Ала-Таг", билекти "алакан" деп аташат экен. Ошондой эле аялдары ийик ийрип, жүн сабап, акча табуунун негизги булагы зергерчилик экенине күбө болдум. Алар өз тилин сактап калууга ушунчалык катуу аракет кылышканы менен жылдан-жылга кийинки муун унутуп баратыптыр. Өздөрүнүн жазмасы жок болгондуктан, өз тилинде латын тамгаларын колдонуп жазышат экен", — деди Мамбаева.

Окумуштуу аталган индеец уруусунун кыргыздар менен болгон байланышы буга чейин изилденбегенин, бирок казак элинин бир изилдөөчүсү казак тилине жакындыгын китеп кылып жазганын кошумчалады.

Жаңылыктар түрмөгү
0